Poète, romancière et essayiste. Son œuvre croise les thématiques de la nature, la musique ou encore la philosophie et explore ce que c’est qu’habiter le monde. Elle a écrit avec Marie-Claire Blais le livret de l’opéra Yourcenar – une île de passions, a conçu et présenté des concerts littéraires en plus de collaborer à une vingtaine de livres d’artistes et d’exposer ses photographies.
Avec son recueil de poèmes Mes forêts paru en 2021, elle est la première autrice vivante et la première Québécoise à figurer au programme du Baccalauréat en France. Compagne des arts et des lettres du Québec, elle reçoit en 2024 le Grand Prix de Poésie de l’Académie française et a récemment été nommée Chevalière de l’Ordre des arts et des lettres de la République française. Cette année, les Éditions Gallimard font paraître Un Visage appuyé contre le monde et autres poèmes qui regroupe quatre de ses livres.
Hélène Dorion a publié près de quarante ouvrages et est lauréate de nombreux prix littéraires nationaux et internationaux, dont le prix Athanase-David, plus haute distinction décernée par le gouvernement du Québec en littérature, le prix Léopold-Senghor et le prix Wallonie-Bruxelles. Ses livres sont traduits et publiés dans plus de quinze langues.
Elle publie ses premiers poèmes dans des revues dès les années 1980. Parmi ses premiers recueils on retrouve : Sans bord, sans bout du monde, Les Murs de la grotte, Portraits de mers… Hélène Dorion publie aussi en prose : son premier roman, Jour de sable, paraît en 2002. Il est suivi par L’Âme rentre à la maison (2008), Recommencements (2014, prix des Écrivains francophones d’Amérique) et Pas même le bruit d’un fleuve (2020). Elle publie également plusieurs essais dont Ravir : les lieux, paru en 2005 en France qui lui vaut le prix du Gouverneur général du Canada et le prix Mallarmé dont elle est la première récipiendaire québécoise.
Aux côtés de Philippe Claudel, président de la 43e Foire du livre de Brive, de Jean-Claude Mourlevat, grand invité Littérature Jeunesse et d’Emmanuel Guibert, grand invité Bande dessinée, Hélène Dorion participera à la programmation et incarnera la présence à Brive d’autres genres littéraires. Elle incarnera ainsi cette année l’engagement renouvelé de la Foire en faveur d’une poésie vivante et vibrante.